🇩🇪 Moin und herzlich willkommen in der schönen Hansestadt Hamburg. Verliebt in Hamburg seit meinem ersten Besuch 1987. Aufgewachsen im Weserbergland, ein paar Jahre London und Frankfurt und seit 1991 im Heimathafen Hamburg angekommen. Beruflich und privat in der ganzen Welt unterwegs, doch Hamburg ist und bleibt eine der schönsten und faszinierendsten Städte der Welt.

Unter dem Motto "Hamburg gestern, heute und morgen" werden wir auf meinen Stadtrundgängen und Radtouren die schöne Hansestadt entdecken. Es gibt Geschichtshäppchen, wir schauen uns das 'Heute' an und wagen einen Ausblick in die Zukunft. Alle Touren sind Beispiele und können individuell angepaßt werden. Lassen Sie uns die Stadt zu Fuß oder mit dem Fahrrad entdecken.

 

🇬🇧 Greetings and a warm welcome to the enchanting Hanseatic city of Hamburg!
Ever since my first visit in 1987, my heart has been captivated by the beauty of this city. While I grew up in the heart of Germany, the 'Weserbergland,' my journey has taken me through the vibrant streets of London, the bustling energy of Frankfurt, and finally, it led me to my cherished home port of Hamburg in 1991.
Having traveled the globe for both work and pleasure, I can confidently say that Hamburg remains, in my eyes, one of the most beautiful and captivating cities worldwide.
Embark on a journey with me under the banner of “Hamburg yesterday, today, and tomorrow” on my city and bike tours. We'll dive into the city's rich history, explore its vibrant present, and cast our gaze into the promising future. These tours are just examples, they are flexible and open to customization based on your preferences.
Whether on foot or bike, let's unravel the tales woven into the fabric of this city, creating memories that will linger with you. Join me in discovering the timeless allure of Hamburg!